Zamierzam dopilnowa�, �eby si� powiod�a...

Alleluja! W samą porę dwa debile zorientowały się, że są dla siebie stworzeni!

- Masz racj�. - Tak jak i ty. Zreszt� zupe�nie uzasadnion�. Ale nie dowiesz si� niczego o przesy�ce z Salonik - nawiasem m�wi�c, "Saloniki" to kryptonim Brevourta - dop�ki nie wygramy tej wojny. Mo�esz mi wierzy� na s�owo. A my t� wojn� przecie� w ko�cu wygramy. Fontine wytrzyma� spojrzenie Teageue'a. - Chc� fakt�w, nie retoryki. - Prosz� bardzo. Posiadam pewne dane personalne, kt�rych ty nie znasz ani kt�rych, ze wzgl�du na twe w�asne bezpiecze�stwo i bezpiecze�stwo twojej rodziny, nie mam zamiaru ci ujawni�. - Cz�owieka z samochodu? W Kensington i Campo di Fiori? Z pasmem bia�ych w�os�w? Tego oprawcy? - Tak. Victor wstrzyma� oddech, dla opanowania impulsu, by chwyci� Anglika za klapy i wymusi� z niego t� informacj�. - Nauczy�e� mnie zabija�; za to m�g�bym ci� zabi�. - I co by ci to da�o? Chroni�bym ci� nawet w�asnym �yciem, i dobrze o tym wiesz. Rzecz w tym, �e on nic nie mo�e zrobi�. Mamy go w gar�ci. Je�li rzeczywi�cie to by� on. Victor wypu�ci� powoli powietrze z p�uc. Mi�nie szcz�k rozbola�y go od zaciskania. - Czyje jeszcze? - Dw�ch starszych Patriarchatu. Poprzez Brevourta. Oni rz�dz� zakonem Ksenopy. - W takim razie to w�a�nie oni ponosz� odpowiedzialno�� za Oxfordshire! Na mi�y B�g, jak mo�esz... - To nie oni - przerwa� mu spiesznie Teague. - Je�li to w og�le mo�liwe, byli tym bardziej wstrz��ni�ci ni� my. Jak wyra�nie podkre�lano, twoja �mier� by�a ostatni� rzecz�, jakiej by sobie �yczyli. - Facet, kt�ry naprowadzi� ten nalot, by� mnichem! Ksenopit�! - Albo komu� zale�a�o na tym, �eby tak to wygl�da�o. - On pope�ni� samob�jstwo - powiedzia� cicho Fontine. - Dok�adnie w przepisany spos�b. - Nikt nie ma wy��czno�ci na fanatyk�w. - M�w dalej. - Victor ruszy� z powrotem �cie�k�, oddalaj�c si� od stra�nika i psa. - Ci ludzie to fanatycy najgorszego rodzaju. To mistycy; wierz�, �e bior� udzia� w �wi�tej wojnie. Ich wojna uznaje tylko przemoc - �adnych negocjacji. Ale teraz znamy ju� punkty nacisku, czyli tych, wobec kt�rych musz� by� bezwzgl�dnie pos�uszni. Je�li b�dzie trzeba, mo�emy u�y� wp�yw�w rz�dowych, by doprowadzi� do spotkania z nimi i za��da� rozwi�zania sprawy. Przynajmniej takiego, kt�re usun�oby ciebie z kr�gu ich zainteresowania - raz i na zawsze. Ty nie zdo�asz tego osi�gn��. My tak. No wi�c jak, wracasz? - Czy je�li wr�c�, wprawisz to wszystko w ruch? I w��czysz mnie osobi�cie do konstruowania planu tej akcji? - Zabierzemy si� do tego z precyzj�, z jak� przygotowali�my "Loch Torridon". - Czy absolutnie nikt w Londynie nie wie, gdzie jestem? - Absolutnie. Przebywasz gdzie� w Walii. Wszystkie nasze rozmowy kierowane s� do Swansea i stamt�d prze��czane na p�noc. Korespondencja adresowana jest regularnie na skrytk� pocztow� we wsi Gwynliffen, gdzie po cichu przek�ada j� si� do innych kopert i wysy�a tylko mnie, do r�k w�asnych. W tej chwili, gdyby zasz�a taka potrzeba, Stone b�dzie mnie szuka� pod pewnym numerem telefonu w Swansea. - Nikt nie wie, gdzie jeste�my? Naprawd� nikt? - Nawet Churchill. - Porozmawiam z Jane. - Jeszcze jedno - powiedzia� Teague, k�ad�c r�k� na ramieniu Fontine'a. - Da�em s�owo Brevourtowi. Koniec z twoimi wycieczkami na drug� stron� kana�u La Manche. - To jej si� spodoba. Operacja "Loch Torridon" osi�gn�a pe�ne obroty. Zasada "anty-zarz�dzania za wszelk� cen�" sta�a si� wrzodem na ciele niemieckiej machiny wojennej. Zak�ady graficzne w Mannheim wypu�ci�y sto trzydzie�ci tysi�cy egzemplarzy "Podr�cznika dla dow�dc�w stref okupacyjnych", w kt�rych we wszystkich ust�pach dotycz�cych wa�niejszych zakaz�w brakowa�o s��wka "nie". Dostawy dla fabryk Messerschmitta we Frankfurcie kierowano do hal monta�owych sztukas�w w Lipsku. W Ka�aczu na froncie rosyjskim odkryto, �e ju� trzy czwarte aparatury radiowej pracuje na b��dnych cz�stotliwo�ciach. W zak�adach Kruppa w Essen b��d w obliczeniach konstruktor�w spowodowa�, �e wszystkie dzia�a kalibru 712 milimetr�w mia�y niesprawny mechanizm odpalaj�cy. W Krakowie, w Polsce, w fabryce umundurowania, tkanina wyj�ciowa nie zosta�a poddana procesowi chemicznej impregnacji i dwie�cie tysi�cy mundur�w chwyta�o ogie� i p�on�o jak pochodnie. W Turynie, we W�oszech, gdzie Niemcy zarz�dzali fabryk� samolot�w, wprowadzono konstrukcj�, kt�ra wywo�ywa�a zm�czenie metalu ju� po dwudziestu godzinach lotu; ca�e eksadry samolot�w dos�ownie rozpada�y si� w powietrzu. W ko�cu kwietnia 1944 operacja "Loch Torridon" skoncentrowa�a si� na przybrze�nych �odziach patrolowych w nadmorskich strefach Normandii. Opracowano plan podmiany harmonogramu patroli przekazywanego niemieckiemu personelowi morskiemu z bazy w Point� de Barfleur. Brygadier Teague zani�s� wybuchowy raport do Najwy�szego Dow�dztwa Si� Alianckich i wr�czy� go osobi�cie Dwightowi Eisenhowerowi. Na okres pierwszych jedenastu dni czerwca zostanie zawieszone patrolowanie w�d przybrze�nych Normandii w godzinach poprzedzaj�cych �wit. Taki jest namiar czasowy. Powtarzam: od l do 11 czerwca. Najwy�szy dow�dca zareagowa� stosownie do otrzymanej informacji: - A niech mnie diabli...! Uruchomiono operacj� "Overlord" i armie sprzymierzonych dokona�y inwazji. Jednocze�nie w Lizbonie negocjowano z Badoglio i Grandim g��wne punkty wsp�dzia�ania W�och�w. Na ten jeden wyjazd Victora Teague si� zgodzi�. Major zas�u�y� sobie na to. W ma�ym pokoju w Lizbonie znu�ony Badoglio stan�� twarz� w twarz z Victorem. - A wi�c ultimatum przynosi nam syn Fontini-Cristiego. Musi pan czu� z tego powodu pewn� satysfakcj�. - Nie - odpar� Victor z prostot�. - Tylko pogard�. 26 lipca 1944 Wilczy Szaniec, Prusy Wschodnie (Wyj�tki z zapisu przes�ucha� prowadzonych przez gestapo w zwi�zku z pr�b� zab�jstwa Adolfa Hitlera w Kwaterze Naczelnego Dow�dztwa w Wilczym Sza�cu. Dokument usuni�to i zniszczono.) ...Pomocnicy zdrajcy, genera�a Clausa von Stauffenberga, za�amali si�. Opisali rozga��ziony spisek, obejmuj�cy takich genera��w jak Olbricht, von Falkenhausen, Hopner, a tak�e prawdopodobnie Kluge i Rommel. Tak szeroko zakrojonego spisku nie da�oby si� zorganizowa� bez pomocy wroga. Nie korzystano jednak z �adnego z normalnych kana��w ��czno�ci